&noscript=1 /> Rękodzieło z Południowego Tyrolu, unikalne produkty od gospodarzy
 

Przybliżamy ludziom styl życia na wsi w Południowym Tyrolu

Cenne pojedyncze sztuki z Południowego Tyrolu
Cenne pojedyncze sztuki z Południowego Tyrolu

Cenne pojedyncze sztuki z Południowego Tyrolu

Poczuj farmę
Poczuj farmę

Poczuj farmę

Wykonane ręcznie, wykończone z miłością
Wykonane ręcznie, wykończone z miłością

Wykonane ręcznie, wykończone z miłością

Pomysłowo lokalnie
Pomysłowo lokalnie

Pomysłowo lokalnie

Dzieło rąk gospodarza

Rękodzieło ludowe

Przez stulecia rękodzieło odgrywało istotną rolę w gospodarstwach Południowego Tyrolu. Całe pokolenia z wielką wprawą zajmowały się rzeźbieniem, toczeniem drewna, filcowaniem oraz tkaniem. Nawiązując do tej długiej tradycji, wybrani ludowi rękodzielnicy wytwarzają dzisiaj swoje unikatowe wyroby pod marką „Roter Hahn”.

Surowce pochodzą z Południowego Tyrolu

Część z nich pochodzi bezpośrednio z własnego gospodarstwa

Obróbka bezpośrednio w gospodarstwie

Rękodzielnictwo artystyczne praktykowane jest przez gospodynię lub gospodarza

Każdy wyrób jest unikatowy

Wszystkie wyroby wytwarzane są ręcznie

Katalog

Rękodzieło ludowe

Rękodzieło ludowe Katalog Rękodzieło ludowe

Katalog

Rękodzieło ludowe

Tutaj otrzymasz swój bezpłatny egzemplarz broszury „Rękodzieło ludowe 2025” prezentującej wiele ręcznie wytwarzanych unikatów

Zobacz online Zamów katalog

Pobierz

Wyszukiwarka gospodarstw

Wyszukiwarka gospodarstw

Wiejskie rzemieślniczki i rzemieślnicy

5 ludowych rękodzielników z Południowego Tyrolu wytwarza cenne, unikalne produkty

Korzystając z surowców pochodzących wyłącznie z południowotyrolskich gospodarstwach, 5 ludowych rękodzielników wytwarza szereg cennych i unikalnych produktów pod marką „Roter Hahn”. 

Rzeźbienie

Artystyczne rzemiosło, które jest tak wszechstronne jak samo drewno. Rzeźbienie ma w Południowym Tyrolu długą tradycję. Podczas mroźnych zim rolnicy spędzali kiedyś dużo czasu na rzeźbieniu w swoich ciepłych izbach. Miłość do rzeźbienia jest nadal przekazywana z pokolenia na pokolenie. Za pomocą noży i żelazek rzeźbiarskich drewno zmienia się w prawdziwe dzieła sztuki. Piękne rustykalne unikaty w imponujący sposób pokazują, jak kreatywne może być rzeźbienie w drewnie. W unikalnych wyrobach wykonanych ręcznie z dużą cierpliwością i wrażliwością widać zamiłowanie do szczegółów.

1 znaleziono gospodarstwo znaleziono gospodarstwa
Thalerhof
Herbert Kerschbaumer  | Feldthurns  (Eisacktal)
Asortyment: rzezby, produkcja na specjalne zamówienia, Krucyfiksy, figurki Matki Boskiej
Rękodzieło
  • Obróbka drewna
Twój wynik wyszukiwania
Toczenie w drewnie

Obrabiany przedmiot obraca się na stale szumiącej tokarce. Tutaj powstaje unikat. Sztuka toczenia drewna to niezwykle precyzyjna praca milimetr po milimetrze: za pomocą noży tokarskich umiejętnie usuwa się wióry i kształtuje drewno w prawdziwe dzieło sztuki. Inspirując się kolorem i kształtem drewna, artysta tworzy indywidualne i nowoczesne kreacje. W rezultacie powstają wyjątkowe wyroby, które upiększają każde otoczenie: wazony i misy, ale także owoce, kule i filigranowa biżuteria z drewna. Za ręcznie wykonanymi przedmiotami kryje się wiele godzin pracy i pasji.

1 znaleziono gospodarstwo znaleziono gospodarstwa
Lahngut
Karl Heinz Windegger  | Lana
Asortyment: Piłki, Drewniane owoce, Biżuteria, Młynki do pieprzu, wazon, miski i talerze
Rękodzieło
  • Obróbka drewna
  • Toczenie
Twój wynik wyszukiwania
Wyplatanie

Z elastycznych, umiejętnie łączonych ze sobą gałązek powstają niepowtarzalne dzieła sztuki. Gałązka po gałązce jest starannie owijana wokół szkieletu wyplatanego przedmiotu. Wymaga to nie tylko dużej siły i wytrzymałości, ale także zdolności oraz zręczności. Tradycyjne techniki są umiejętnie łączone z nowymi i innowacyjnymi pomysłami, aby kreować dzieła sztuki w różnych kształtach. Możliwości kreatywnego tworzenia plecionek są niemal nieograniczone – od użytecznych koszyków po dekoracyjne, filigranowe przedmioty, takie jak miski, lampiony i torby.

1 znaleziono gospodarstwo znaleziono gospodarstwa
Oberhof
Erhard Paris  | Ulten
Asortyment: torby, bizuteria, wyroby dekoracyjne, produkcja na specjalne zamówienia, Kosze, Lampy
Rękodzieło
  • Plecionki
Twój wynik wyszukiwania
Praca ze starym drewnem

Dostrzeganie piękna natury i docenianie tego, co nam daje: każdy kawałek starego drewna ma swój indywidualny kształt, jest uformowany przez słońce oraz deszcz i opowiada swoją własną historię. W kreatywny sposób można odnaleźć przeznaczenie starannie dobranego drewna. Kto tworzy coś z odzyskanego drewna, ma jeden cel: wydobyć wyjątkowy charakter każdego kawałka. Powstałe przedmioty są tak wyjątkowe, jak materiały, z których są wykonane. Figury, miski, świeczniki, drewniane lampiony czy latarnie – piękne, jedyne w swoim rodzaju dzieła są tworzone z miłością do ręcznego rzemiosła. 

1 znaleziono gospodarstwo znaleziono gospodarstwa
Pardellhof
Walter Schnitzer  | Naturns
Asortyment: Miska, Elementy dekoracyjne do użytku wewnętrznego i zewnętrznego, Produkty na zamówienie, Figurki wykonane ze starego drewna, Lampy
Twój wynik wyszukiwania
Szydełkowanie

Szydełko, włóczka, nożyczki i prawdziwa wełna południowotyrolskich owiec: sztuka szydełkowania przetrwała przez pokolenia i nadal jest z entuzjazmem przekazywana dzieciom i wnukom. Możliwości indywidualnego tworzenia kunsztownych dzieł sztuki na szydełku są niemal nieograniczone – od wzoru po materiały oraz kształty. Z wielką wprawą i kreatywnością powstają ubrania, dywany, a także przytulne poduszki i koce. Za każdym ręcznie wykonanym wyrobem włókienniczym kryje się nie tylko wiele godzin pracy, ale także wielka miłość do rzemiosła i tradycji.

1 znaleziono gospodarstwo znaleziono gospodarstwa
Hoferhof
Johanna Aichner  | Algund
Asortyment: Wykładziny, Oma-Emma-Deckchen, Poszewki na poduszki, Wykonania na wymiar, Poduszka siedziska, Koce
Rękodzieło
  • Prace z welny
Twój wynik wyszukiwania
Roter Hahn

Znak jakości

Roter Hahn oznacza ...

Agroturystyka

Ponad 1600 gospodarstw wakacyjnych czeka z ofertą przytulnych noclegów

Wyszukiwanie gospodarstw
Agroturystyka
Agroturystyka
Produkty rolne wysokiej jakości

86 producentów oferuje ponad 800 przysmaków prosto z gospodarstwa

Produkty wysokiej jakości
Produkty rolne wysokiej jakości
Produkty rolne wysokiej jakości
Gospody

21 gospód rozpieszcza gości smakowitymi potrawami

Wiejskie gospody
Gospody
Gospody
Rękodzieło ludowe

5 rękodzielników zachwyca swoimi wyjątkowymi unikatami

Rękodzieło
Rękodzieło ludowe
Rękodzieło ludowe
Szkoła gotowania Roter Hahn

Odkryj wiejską kuchnię Południowego Tyrolu podczas 50 wydarzeń kulinarnych

Szkoła gotowania
Szkoła gotowania Roter Hahn
Eventy kulinarne w lokalnej szkole gotowania