Letnie upały: najwyższa pora na ochłodę i wycieczkę całą rodziną w południowe rejony Południowego Tyrolu. Tutaj, na południe od Bozen, w niecce nad St. Michael/Eppan, czeka nas
letnia ochłoda .
Wśród
porfirowych skał na małych badaczy i odkrywców czeka niesamowite
królestwo przyrody - nawet latem można tu natknąć się na sople lodu. W lasach rozciągających się między gminami Eppan i Kaltern występują tak zwane
przeręble - zjawisko polegające na tym, że zimne, skalne powietrze tłoczone jest w rozgrzane masy powietrza letniego powietrza.
„Chłodny wiatr“, jaki wydobywa się z przerębli, powstaje na skutek
cyrkulacji powietrza w szczelinach skał w górach w okolicy Eppan. Górnym otworem porfiru kwarcowego gorące powietrze wnika w skały, schładza się we wnętrzu wyziębionych bloków skalnych i otworami znajdującymi się w niższych partiach skał wypływa na zewnątrz.. To wypływające powietrze ma temperaturę od zera do pięciu stopni.
Ciekawym skutkiem tego
mikroklimatu jest to, że tutaj, na wysokości 500 metrów n.p.m. i na niewielkim obszarze rosną takie rośliny jak
różanecznik i
borówka brusznica, które normalnie można znaleźć tylko w chłodniejszych, wysokich górach.
Do "przerębli" można dotrzeć
szlakiem wycieczkowym, który nadaje się również dla dzieci. Trasa prowadzi od głównego placu w St. Michael, obok sielankowo położonego kościoła Gleifkirche w lasach koło Eppan. W kierunku powrotnym przebiega nieopodal zamków Gandegg, Englar i Moos-Schulthaus. Na
wycieczkę należy przeznaczyć około półtorej godziny.