&noscript=1 /> Otwory lodowe w Eppan - Południowy Tyrol Otwory lodowe w Eppan - Południowy Tyrol
 
Otwory lodowe w Eppan: inny rodzaj orzeźwienia
Otwory lodowe w Eppan: inny rodzaj orzeźwienia

Cel wycieczki

Otwory lodowe w Eppan

Otwory lodowe w Eppan: inny rodzaj orzeźwienia

Otwory lodowe w Eppan pokazują, że pływanie nie jest jedynym sposobem na ucieczkę przed upałem w Południowym Tyrolu.

Oprócz bogatej flory i fauny doliny Frühlingstal, jezior Montiggler Seen i jeziora Kalterer See, w rejonie Überetsch mamy jeszcze jeden cud natury: otwory lodowe w Eppan. Z otworów znajdujących w Oberplanitzing, dzielnicy Kaltern, bardzo blisko St. Michael-Eppan, wypływa spomiędzy dużych bloków porfirowych zimne powietrze – nawet latem. Według legendy leżało tu kiedyś miasto, którego mieszkańców cechowała lekkomyślność i okrucieństwo. Za karę Bóg pogrzebał ich miasto pod głazami, które dziś charakteryzują okoliczny krajobraz. Geolodzy jednak nie tłumaczą lodowatego zimna potępieniem, ale upatrują jego przyczyny w rzadkim zjawisku naturalnym.

Wysokie góry w dolinie

Winę za lodowate zimno ponoszą porfirowe odłamki, które osadziły się na całym zboczu Gandberg, oraz proces fizyczny zwany „wiatrołomem”. W lecie ciepłe powietrze wpływa przez szczeliny z góry do dolnej części gruzowiska, jest w tym procesie schładzane i ucieka dalej w dół jako zimne powietrze. Ponieważ jednak zimne powietrze wypływające z otworów jest cięższe niż ciepłe powietrze znajdujące się powyżej, nie może się ono unieść i w przypadku otworów lodowych w Eppan zbiera się w zagłębieniu o długości 200 metrów, szerokości 50 metrów i wysokości 5 metrów. Chłodny mikroklimat ma daleko idące konsekwencje: nawet w środku lata można tu sporadycznie spotkać pola śniegu i sople, a chociaż znajdujemy się zaledwie około 500 metrów nad poziomem morza, rosną tu rośliny, które w innych okolicznościach można znaleźć tylko w wysokich górach. Jednym z wielu przykładów jest róża alpejska. Sekwencja wegetacji również została odwrócona do góry nogami. W głębszych częściach zagłębienia rosną rośliny odporne na zimno, a na górnych krawędziach kiełkują rośliny ciepłolubne. To powoduje zadziwiającą różnorodność flory: żyje tu prawie 600 gatunków roślin.

Otwory lodowe w Eppan: inny rodzaj orzeźwienia

Ucieczka przed upałem

Do otworów lodowych w Eppan można dotrzeć z różnych stron, a przewodniki turystyczne oferują sporo wskazówek dotyczących poszczególnych szlaków. Jednym z nich jest łatwy szlak, odpowiedni przede wszystkim dla rodzin z dziećmi, który rozpoczyna się w centrum miejscowości St. Michael-Eppan. Jeśli podróżujesz samochodem, najlepiej zostaw go przed halą lodowiska, gdzie przewidziano dużo miejsc parkingowych. Trasa spacerowa prowadzi najpierw obok szkoły średniej w Eppan, a następnie w kierunku południowym między domami. Po kwadransie marszu skręć w prawo na leśną ścieżkę i trzymaj się jej przez około 40 minut, aż dojdziesz do leśnego skrzyżowania. Tutaj zobaczysz drogowskaz kierujący w stronę otworów lodowych, oddalonych o zaledwie 5 minut drogi.

Najbardziej satysfakcjonująca jest wyprawa do otworów lodowych latem, kiedy można wyraźnie odczuć różnicę między upałem a chłodem.

 

 

Upiec dwie pieczenie na jednym ogniu

Eppan jako cel wakacji lub wycieczek ma tę zaletę, że natura oraz kultura nie stanowią przeciwieństw, ale raczej tworzą jedną całość. Kto zdecyduje się więc odwiedzić lodowe otwory, będzie na niektórych szlakach z pewnością mijał niektóre zabytki. W pobliżu znajdują się przede wszystkim kościół Gleifkirche i zamek Moos-Schulthaus. Ze zbudowanego w 1716 roku kościoła rozciąga się piękny widok na Eppan i całą okolicę, a w zamku Moos-Schulthaus na odwiedzających czeka muzeum średniowiecznego wystroju domu.

czytaj więcej czytaj mniej
Wyszukiwanie gospodarstw
Gospodarstwa w pobliżu otworów lodowych
54 znaleziono gospodarstwo znaleziono gospodarstwa
Gartenheim flower flower flower
Rodzina Sinn  | Kaltern an der Weinstraße  (Bolzano i okolice)
Uprawa owoców , Uprawa winorośli
śniadanie
Produkty z własnego gospodarstwa: soki owocowe, wino
Oferty wiejskie: Codzienne obowiazki gospodarskie, Prowadzenie gospodarstwa, Wycieczka po zagrodzie wraz z degustacja produktów ...
Odległość 0,6 km
Pozycja na mapie
3,7
"Dobry"
(1 ocena)
Apartament od 100€ za noc
Gutshof Sinn flower flower flower flower flower
Rodzina Sinn  | Kaltern an der Weinstraße  (Bolzano i okolice)
Gospodarstwo z uprawami ekologicznymi, Uprawa owoców , Uprawa winorośli
śniadanie
kącik produktów: jajka, dżemy, syrop ...
Oferty wiejskie: Prowadzenie gospodarstwa, Zwiedzanie winnicy, Wycieczka po zagrodzie wraz z degustacja wina
Odległość 1,0 km
Pozycja na mapie
5,0
"Bardzo dobry"
(8 ocena)
Apartament od 110€ za noc
St. Quirinus flower flower flower flower flower
Rodzina Sinn  | Kaltern an der Weinstraße  (Bolzano i okolice)
Gospodarstwo z uprawami ekologicznymi, Hodowla zwierząt, Uprawa owoców , Uprawa winorośli
śniadanie
Sklep na miejscu: jajka, dżemy, soki owocowe ...
Oferty wiejskie: Codzienne obowiazki gospodarskie, Zwiedzanie sadów i winnic, Zwiedzanie piwnic wraz z degustacja win ...
Odległość 1,0 km
Pozycja na mapie
4,9
"Celujący"
(46 ocena)
możliwość rezerwacji online
Apartament od 120€ za noc
Załaduj więcej wyników
Twój wynik wyszukiwania

Otwory lodowe

Więcej informacji

Contacts
Tourist Information Centre
Market Square 8
39052 Caldaro/Kaltern
Operation Schedules
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
General description

The unusual phenomenon of the ice caves between the two villages of Kaltern (Oberplanitzing/Pianizza di Sopra) and Eppan/Appiano can be explained with a simple physical principle: air streams down through cracks in the porphyry stone, creating a system of windpipes that becomes cooler as it descends. This heavier, cold air mass collects in a 5 meter high pool in the depression. This climate is ideal for plants that would normally thrive in higher alpine regions. We do recommend to make this excursion during warm summer months.

description to arrive at destination

By car: coming from south (Auer-Ora/Tramin-Termeno/Lake Kaltern), keep on driving on the wine road, pass by the village of Kaltern and continue on towards Unterplanitzing/Pianizza di Sotto. Turn left and continue towards Oberplanitzing/Pianizza di Sopra. Parking possibilities at the elementary school of Oberplanitzing/Pianizza di Sopra. A few meters further, at the right curve, you will notice the path to the ice caves. Coming from north (Bolzano/Appiano), take the wine road towards  Kaltern. At the Maxi Mode shopping centre, turn right direction Obere Gand/Ganda di Sopra/Passo Mendola. Afterwards continue on towards Pianizza di Sopra.

By bus: regular bus connections from Kaltern to Oberplanitzing/Pianizza di Sopra and Appiano via Citybus. At the following link you will find infos and current timetables.