Zgodnie z dyrektywą 2009/136/WE informujemy, że strona ta wykorzystuje własne techniczne pliki cookie oraz korzysta z plików cookie osób trzecich w celu umożliwienia efektywniejszego poruszania się po stronie oraz prawidłowego korzystania z niej.
Home
Wydarzenia
Jarmark w Stegen

Jarmark w Stegen

Sobota, 26.10.2019 - Poniedzialek, 28.10.2019
Stegen to niewielka miejscowość na przedmieściach Bruneck - miasta leżącego nad rzeką Rienz. Raz do roku ta mała osada zamienia się w ogromny plac targowy. Ów największy jarmark w całym Tyrolu jest absolutnie obowiązkowym punktem programu dla wszystkich, którzy chcą zgromadzić niezbędne zapasy na zimę.

Pod koniec października rynek w Stegen zapełnia się straganami, obwoźnymi handlarzami, ludźmi piekącymi pod gołym niebem kasztany, a także pojazdami z lunaparku. Od 26 do 28 października można tu kupić wszystko, czego tylko gospodarz czy gospodyni w Południowym Tyrolu mogą potrzebować, by wygodnie i zdrowo przeżyć zimę. Oferta handlarzy jest naprawdę bardzo szeroka – od traktorów po miód kwiatowy.

Jarmark rozpoczyna się 26 października - w austriackie święto narodowe - tak zwanym Dniem austriackim. Austriacy, dla których jest to dzień wolny od pracy, ciągną masowo na jarmark w Stegen po zakupy. Drugiego dnia odbywa się targ zwany Hauptmorscht albo Viehmorscht, czyli targ bydlęcy, ponieważ przedmiotem handlu są w tym dniu przede wszystkim zwierzęta. Ostatniego dnia imprezy organizatorzy zapraszają na tzw. Menschenmorscht, czyli „ludzki targ“, podczas którego ofert pracy szukają parobkowie i pomoce domowe.

Co roku przy wejściu na targ znajduje się stoisko, na którym człowiek, zwany tu Keschtnbrota, piecze na ruszcie smakowite kasztany. Kreatywni kwiaciarze z całej doliny Pustertal sprzedają ozdobne kompozycje kwiatowe przygotowane na Wszystkich Świętych, a peruwiańscy uliczni muzycy grają na fletniach Pana. Pośrodku tego radosnego tumultu stoją stragany zapełnione skarpetami, monetami, rękawiczkami, szalami i butami. Inne z kolei kramy zachęcają do kupna przepysznych delikatesów: regionalnego specku, miodu, sera i chleba. Gospodarze rozglądają się za nowymi krowami, można tu kupić nawet i traktor. W wielkim namiocie muzyka przygrywa tym, którzy przyszli się posilić lub napić.

Nie bez powodu tutejsze przysłowie mówi: „Kto chce dobrze przetrwać zimę, tego nie może zabraknąć na jarmarku Stegina Morscht“apartament lub pokój w Stegen

Wszystkie terminy w skrócie

Kiedy?
Co?
Gdzie?
Wrzesień 2019
Pi 20.09.2019 -
Ni 22.09.2019
Niederrasen
Pi 27.09.2019 -
Ni 29.09.2019
Lana
So 28.09.2019
Meransen
So 28.09.2019 -
So 19.10.2019
Meran
Ni 29.09.2019
Meran
Ni 29.09.2019
Verdings/Pardell
Ni 29.09.2019
Völs
Październik 2019
Pi 04.10.2019 -
Ni 06.10.2019
Brixen
So 05.10.2019 -
Ni 06.10.2019
Villnöss
So 05.10.2019
Seis
Pi 11.10.2019 -
Ni 13.10.2019
Kastelruth
So 12.10.2019
Bolzano
So 12.10.2019
Terenten
So 12.10.2019
Girlan
Ni 13.10.2019
Meran
Śr 16.10.2019
Mals
Cz 17.10.2019 -
Ni 03.11.2019
Völlan - Tisens
Pi 18.10.2019 -
Ni 20.10.2019
Meran
Pi 18.10.2019 -
Ni 10.11.2019
Laas
So 19.10.2019
Tramin
So 19.10.2019 -
Ni 10.11.2019
Feldthurns
So 26.10.2019 -
Po 28.10.2019
Stegen
Listopad 2019
So 02.11.2019
Glurns
Pi 08.11.2019 -
Wt 12.11.2019
Meran
So 09.11.2019 -
Ni 10.11.2019
Pfunders/Vintl
Po 11.11.2019
Eppan/Girlan
Cz 28.11.2019 -
Po 06.01.2020
Bruneck
Cz 28.11.2019 -
Po 06.01.2020
Bolzano
Cz 28.11.2019 -
Po 06.01.2020
Meran
Pi 29.11.2019 -
Po 06.01.2020
Brixen
Pi 29.11.2019 -
Po 06.01.2020
Sterzing
Pi 29.11.2019 -
Po 06.01.2020
Eppan/St. Pauls
Pi 29.11.2019 -
Ni 22.12.2019
Sarntal
So 30.11.2019 -
Wt 31.12.2019
Lana
Grudzień 2019
Pi 06.12.2019 -
So 28.12.2019
Kastelruth
Pi 06.12.2019 -
Ni 08.12.2019
Glurns
So 07.12.2019
Stilfs
Wt 31.12.2019
Bolzano
Styczeń 2020
Ni 19.01.2020
Kastelruth
Luty 2020
So 15.02.2020 -
Ni 16.02.2020
Gsieser Tal
Cz 20.02.2020
Prad am Stilfserjoch
Ni 23.02.2020 -
Wt 25.02.2020
Prad am Stilfserjoch
Marzec 2020
Pi 13.03.2020 -
Ni 15.03.2020
Sand in Taufers
Po 16.03.2020 -
Po 23.03.2020
Seiser Alm
Cz 26.03.2020 -
Ni 29.03.2020
Bolzano
Pi 27.03.2020
Stoki Sella Ronda
Kwiecień 2020
Pi 03.04.2020 -
Ni 05.04.2020
Südtiroler Weinstrasse
Ni 05.04.2020
Lana, Tscherms i Marling
Ni 12.04.2020
Niederdorf
So 18.04.2020
Lana
Ni 26.04.2020
Kaltern
Maj 2020
Czerwiec 2020
Pi 05.06.2020 -
Ni 07.06.2020
Kastelruth
So 06.06.2020
Południowotyrolski szlak wina
Ni 21.06.2020
Południowy Tyrol
Śr 24.06.2020 -
Ni 28.06.2020
Hochpustertal
So 27.06.2020
Dolomity
Lipiec 2020
Ni 05.07.2020 -
Ni 12.07.2020
Schenna
So 18.07.2020
Graun w Vinschgau
So 18.07.2020 -
Pi 31.07.2020
Toblach
Ni 26.07.2020
Ulten
Sierpień 2020
So 01.08.2020 -
Ni 02.08.2020
Laas
Pi 07.08.2020 -
Ni 09.08.2020
Meran
Śr 12.08.2020 -
So 15.08.2020
Kaltern
Pi 21.08.2020 -
Ni 23.08.2020
Brixen
Pi 21.08.2020 -
Ni 23.08.2020
Schluderns
Po 24.08.2020
Niederrasen/Rasen-Antholz
Luty 2021
Wt 16.02.2021
Tramin

Archiwa

Wszystkie terminy w skrócie