Home

Tradycja zwana Zusslrennen

„Zusslrennen“ to osobliwa tradycja odbywająca się każdego roku w tłusty czwartek we wsi Prad przy Stilfserjoch w rejonie Vinschgau.

Pochód odwołuje się do kultu płodności. Sześciu mężczyzn - symbolizujących konie siwej maści - ciągnie uliczkami stary drewniany pług. Za nimi znajduje się woźnica z „Goaßl", który popędza konie i kieruje pługiem. Za woźnicą idzie siewca z koszem, z którego rozsypuje na widzów trociny. Za nim podążają chłopi, parobek i dziewka, a na końcu para „Zoch i Pfott“.

Wszystkie te osoby niosą różne narzędzia rolnicze. W ten sposób przedstawia się drogę na pole w czasie lata.

Drugi pochód prowadzi „człowiek niosący dzwonek“. Najcięższy ze wszystkich „dzwonków to Zussl“. Na jego głośny dźwięk ruszają Zussln, czyli postacie, od których przyjął nazwę ten zwyczaj. Ubrane są w białe kapelusze z kolorowymi kwiatami z papieru i kokardami oraz przepasane ciężkimi łańcuchami. Za nimi idą znowu wszystkie pary i woźnica, który za pomocą „Goaßl“ kieruje pochodem.

Prastary kult płodności łączy się z Zusslrennen. Zussln hałasują godzinami swoimi dzwonkami, przepędzają w ten sposób złe duchy i zimę oraz „budzą“ zboże, aby dobrze obrodziło.apartament lub pokój w Prad am Stilfserjoch